La aparición de este video se produjo luego de que la madre de Potes, Elena, denunciara en Canal Uno que su hijo había sido detenido por varios militares en El Salvador. "Todos los días me acuesto y me pongo a llorar", dijo la madre en su desesperación. Según las declaraciones de Elena, no había podido comunicarse con su hijo debido al "régimen que hay allá".
Por su parte, la esposa de Potes, Marcela García, aseguró al medio citado anteriormente que, por información que les llegó desde El Salvador, su marido había sido detenido por pertenecer a la banda delincuencial 'Mara 18' de Colombia. Sin embargo, hasta el momento se desconoce si José Antonio Potes se ha comunicado con su familia para aclarar la situación.